Lirik Pupuh Balakbak "Aya Monyet"
Versi 1 Aya warung sisi jalan ramé pisan, citaméng Awéwéna luas luis geulis pisan, ngagoréng Lalakina-lalakina los ka pipir nyo'o monyet, nyangéréng Artinya : Ada warung di pinggir jalan ramai sekali, berkerumun Wanitanya cantik-cantik sekali, menggoreng Lelakinya-lelakinya pergi kebelakang megurus monyet, menyeringai Versi 2 Aya monyet ting guntayang dina tangkal, nerekel Jalu bikang jeung anakna sukan-sukan, rarecet Tingcalekroh (tingcalekroh) ngakanan manggu nu asak, teu repeh Kocap aya begog nu misah sorangan, garetek Kulit manggu pirang-pirang dihakanan, diseget Dipiceunan (dipiceunan) sabab pait karasana, molelel Katenjoeun ku indungna dicontoan, dipesek Nu dihakan eusina anu barodas, amis teh Geus kitu mah (geus kitu mah) anakna ngarasa bungah, nyerengeh Artinya : Ada monyet sedang bergantungan di pohon, memanjat Jantan betina dan anaknya bermain-main, berisik Bersuara (bersuara saat makan) memakan manggu yang masak, tidak tenang Tiba-tiba ada monyet yang terpisah sendiri, m...
Comments
Post a Comment