ENSIKLOPEDIMU

Pupuh adalah bentuk puisi tradisional dalam bahasa Sunda yang memiliki aturan khusus terkait jumlah suku kata (guru wilangan) dan rima akhir (guru lagu) pada setiap barisnya. Terdapat 17 jenis pupuh yang masing-masing memiliki karakteristik dan tema tersendiri. Berikut adalah beberapa di antaranya: 1. Pupuh Sinom Menggambarkan perasaan gembira atau kasih sayang. Memiliki 9 baris per bait dengan pola guru wilangan dan guru lagu: 8a, 8i, 8a, 8i, 7i, 8u, 7a, 8i, 12a. 2. Pupuh Dangdanggula Berwatak kedamaian, keindahan, atau kegembiraan. Terdiri dari 10 baris per bait dengan pola: 10i, 10a, 8é/o, 7u, 9i, 7a, 6u, 8a, 12i, 7a. 3. Pupuh Kinanti Menggambarkan perasaan menanti, khawatir, atau rasa sayang. Memiliki 6 baris per bait dengan pola:  8u, 8i, 8a, 8i, 8a, 8i. 4. Pupuh Asmarandana Berwatak asmara, cinta kasih, atau rasa sayang. Terdiri dari 7 baris per bait dengan pola:  8i, 8a, 8é/o, 8a, 7a, 8u, 8a. 5. Pupuh Balakbak Menggambarkan lelucon atau komedi. Memiliki 3 baris per bait...

Versi 1 Aya warung sisi jalan ramé pisan, citaméng Awéwéna luas luis geulis pisan, ngagoréng Lalakina-lalakina los ka pipir nyo'o monyet, nyangéréng Artinya : Ada warung di pinggir jalan ramai sekali, berkerumun Wanitanya cantik-cantik sekali, menggoreng Lelakinya-lelakinya pergi kebelakang megurus monyet, menyeringai Versi 2 Aya monyet ting guntayang dina tangkal, nerekel Jalu bikang jeung anakna sukan-sukan, rarecet Tingcalekroh (tingcalekroh) ngakanan manggu nu asak, teu repeh Kocap aya begog nu misah sorangan, garetek Kulit manggu pirang-pirang dihakanan, diseget Dipiceunan (dipiceunan) sabab pait karasana, molelel Katenjoeun ku indungna dicontoan, dipesek Nu dihakan eusina anu barodas, amis teh Geus kitu mah (geus kitu mah) anakna ngarasa bungah, nyerengeh Artinya : Ada monyet sedang bergantungan di pohon, memanjat Jantan betina dan anaknya bermain-main, berisik Bersuara (bersuara saat makan) memakan manggu yang masak, tidak tenang Tiba-tiba ada monyet yang terpisah sendiri, m...